| Scores | Assist | Goal | Time | Dur. | Game events |
|---|
| 0 - 1 | #22 Sacha Poitte-Sokolshy | #11 Elliot BONNET | 1.00 | 1.00 | Offence 0.00 |
| 0 - 2 | #33 Léo STANGUENNEC | #28 Juliette Bertrand | 5.40 | 4.40 | |
| 1 - 2 | #42 Christoper Tremblay-Joncas | #0 Penelope Roberge | 7.00 | 1.20 | |
| 1 - 3 | #8 Tifaine Latchy | #11 Elliot BONNET | 10.00 | 3.00 | |
| 1 - 4 | #27 Salomé RAULET | #39 Antoine Liron | 12.45 | 2.45 | |
| 2 - 4 | #34 Landon Lavoie | #32 Jocelyn Proby | 14.45 | 2.00 | |
| 2 - 5 | #32 Nasser MBAE VOGEL | #11 Elliot BONNET | 17.00 | 2.15 | |
| 2 - 6 | #18 Lison Bornot | #13 Tony Dimnet | 19.30 | 2.30 | |
| 2 - 7 | #33 Léo STANGUENNEC | #99 Ulysse ROUILLARD | 25.00 | 5.30 | |
| Half-time |
| 3 - 7 | #61 Adam O'donnell | #42 Christoper Tremblay-Joncas | 28.00 | 2.50 | |
| 3 - 8 | #22 Sacha Poitte-Sokolshy | #11 Elliot BONNET | 30.00 | 2.00 | |
| 4 - 8 | #3 Justin Norden | #7 Chloe Emond | 33.30 | 3.30 | |
| 4 - 9 | #52 Perrine Bertaudeau | #11 Elliot BONNET | 36.30 | 3.00 | |
| 5 - 9 | #3 Justin Norden | #42 Christoper Tremblay-Joncas | 42.00 | 5.30 | Timeout 39.00 |
| 5 - 10 | #22 Sacha Poitte-Sokolshy | #11 Elliot BONNET | 44.15 | 2.15 | |
| 6 - 10 | #3 Justin Norden | #21 Cam Burden | 45.30 | 1.15 | |
| 6 - 11 | #8 Tifaine Latchy | #22 Sacha Poitte-Sokolshy | 48.00 | 2.30 | |