Scoreboard
| # | Player | Team | Games | Assists | Ast/Gm | Goals | Gls/Gm | Cal. | Tot. | Tot/Gm |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | YOAN LECHASSEUR | Quarantine | 10 | 12 | 0.00 | 24 | 0.00 | 0 | 36 | 0.00 |
| 2 | FRANCIS TRUDEAU | Quarantine | 10 | 13 | 0.00 | 12 | 0.00 | 0 | 25 | 0.00 |
| 3 | DAVE LEPAGE | Quarantine | 10 | 6 | 0.00 | 18 | 0.00 | 0 | 24 | 0.00 |
| 4 | PIERRE-YVES LAVERTU | Quarantine | 10 | 20 | 0.00 | 1 | 0.00 | 0 | 21 | 0.00 |
| 5 | ANTOINE TURGEON | Quarantine | 10 | 11 | 0.00 | 6 | 0.00 | 0 | 17 | 0.00 |
| 6 | MARTIN GAGNON | Quarantine | 10 | 11 | 0.00 | 4 | 0.00 | 0 | 15 | 0.00 |
| 7 | DAVID GUAY | Quarantine | 10 | 6 | 0.00 | 8 | 0.00 | 0 | 14 | 0.00 |
| 8 | ÉRIC DION | Quarantine | 7 | 12 | 0.00 | 1 | 0.00 | 0 | 13 | 0.00 |
| 9 | JEAN-PHILIPPE TREMBLAY | Quarantine | 10 | 6 | 0.00 | 6 | 0.00 | 0 | 12 | 0.00 |
| 10 | MARTIN BÉRUBÉ | Quarantine | 10 | 1 | 0.00 | 8 | 0.00 | 0 | 9 | 0.00 |
| 11 | GUILLAUME CANUEL | Quarantine | 9 | 9 | 0.00 | 0 | 0.00 | 0 | 9 | 0.00 |
| 12 | STANISLAS PAPADIMITRIOU | Quarantine | 10 | 1 | 0.00 | 7 | 0.00 | 0 | 8 | 0.00 |
| 13 | VINCENT BERGERON | Quarantine | 10 | 7 | 0.00 | 1 | 0.00 | 0 | 8 | 0.00 |
| 14 | JEAN-THOMAS BILODEAU-FORTIN | Quarantine | 10 | 1 | 0.00 | 6 | 0.00 | 0 | 7 | 0.00 |
| 15 | FÉLIX-ANTOINE CARIGNAN | Quarantine | 10 | 1 | 0.00 | 6 | 0.00 | 0 | 7 | 0.00 |
| 16 | FRANCIS GUÉRIN | Quarantine | 10 | 0 | 0.00 | 5 | 0.00 | 0 | 5 | 0.00 |
| 17 | STEEVE ROY | Quarantine | 10 | 0 | 0.00 | 5 | 0.00 | 0 | 5 | 0.00 |
| 18 | JEAN-FRANÇOIS TROTTIER | Quarantine | 10 | 1 | 0.00 | 3 | 0.00 | 0 | 4 | 0.00 |
| 19 | PASCAL DUFOUR | Quarantine | 10 | 2 | 0.00 | 2 | 0.00 | 0 | 4 | 0.00 |
| 20 | PATRICK LANGLOIS | Quarantine | 6 | 3 | 0.00 | 1 | 0.00 | 0 | 4 | 0.00 |
| 21 | ERIK BÉLANGER | Quarantine | 10 | 1 | 0.00 | 2 | 0.00 | 0 | 3 | 0.00 |
| 22 | LUC LIVE | Quarantine | 6 | 1 | 0.00 | 1 | 0.00 | 0 | 2 | 0.00 |
| 23 | MARC LAVOIE | Quarantine | 10 | 2 | 0.00 | 0 | 0.00 | 0 | 2 | 0.00 |
| 24 | YANNICK LEDUC | Quarantine | 7 | 0 | 0.00 | 0 | 0.00 | 0 | 0 | 0.00 |