Scores | Assist | Goal | Time | Dur. | Game events |
1 - 0 | #42 David Valentine-Elam | #0 Richard Aycock | 1.27 | 1.27 | Offence 0.00 |
1 - 1 | #64 Simon Charette | #38 Alexandre Piuze | 3.11 | 1.44 | |
1 - 2 | #66 Sébastien Nadon | #51 Joel Bessette | 6.50 | 3.39 | |
2 - 2 | #0 Richard Aycock | #35 Josh Swanson | 8.15 | 1.25 | |
3 - 2 | #3 Michael Egan | #35 Josh Swanson | 10.45 | 2.30 | |
4 - 2 | #84 Michael Weber | #15 Jamie Wolf | 13.15 | 2.30 | |
4 - 3 | #81 Maxime Pineault | #44 Francis Martel | 14.51 | 1.36 | |
5 - 3 | #32 Richard Stacklin | #2 Michael Shiel | 15.58 | 1.07 | |
5 - 4 | #38 Alexandre Piuze | #37 Shawn St-Jean Timmins | 19.53 | 3.55 | |
6 - 4 | #2 Michael Shiel | #0 Richard Aycock | 23.42 | 3.49 | |
6 - 5 | #26 Dany Côté | #64 Simon Charette | 26.42 | 3.00 | |
7 - 5 | #0 Richard Aycock | #44 Nicholas Myhre | 32.30 | 5.48 | Timeout 29.30 |
7 - 6 | #26 Dany Côté | #55 Philippe Boisvert | 39.01 | 6.31 | Timeout 36.15 |
8 - 6 | #0 Richard Aycock | #32 Richard Stacklin | 41.18 | 2.17 | |
Half-time |
8 - 7 | #37 Shawn St-Jean Timmins | #26 Dany Côté | 49.22 | 1.17 | |
9 - 7 | #0 Richard Aycock | #32 Richard Stacklin | 51.03 | 1.41 | |
9 - 8 | #22 Christian Mathieu | #37 Shawn St-Jean Timmins | 55.50 | 4.47 | |
10 - 8 | #44 Nicholas Myhre | #0 Richard Aycock | 58.36 | 2.46 | |
10 - 9 | #93 Yan Bouchard | #55 Philippe Boisvert | 61.40 | 3.04 | |
11 - 9 | #16 Jeff Spetter | #2 Michael Shiel | 68.50 | 7.10 | Timeout 64.19 |
11 - 10 | #37 Shawn St-Jean Timmins | #55 Philippe Boisvert | 69.50 | 1.00 | |
11 - 11 | #5 Mikael Lacombe | #81 Maxime Pineault | 72.10 | 2.20 | |
12 - 11 | #0 Richard Aycock | #2 Michael Shiel | 74.20 | 2.10 | |
12 - 12 | #2 Vincent Gamache | #55 Philippe Boisvert | 77.50 | 3.30 | |
12 - 13 | #19 Christian Picard | #14 Joseph Genest | 80.41 | 2.51 | |
13 - 13 | #0 Richard Aycock | #3 Michael Egan | 82.55 | 2.14 | Timeout 81.08 |
13 - 14 | #22 Christian Mathieu | #38 Alexandre Piuze | 85.55 | 3.00 | |
13 - 15 | #5 Mikael Lacombe | #64 Simon Charette | 93.33 | 7.38 | |